Wir hatten heute bei einem Multi Language Projekt mit Problemen bei der englischen Version zu kämpfen. Im Prinzip hat die Übersetzung gut funktioniert nur bei den views die als Page angelegt waren gab es kein Submenü mehr und wir konnten keine Lösung finden.
Letztendlich haben wir das folgendermassen gemacht:
Eine Seite angelegt und diese dann Übersetzt. Also nur mit Titel und engl. Titel.
Dann die views neu gebaut - diesmal nicht als Page sondern als Block.
Einen Block für engl. und einen für deutsch.
Diese Blöcke haben wir dann jeweils bei der deutschen und englischen Seite eingebunden.
Dafür haben wir zwei verschiedene Pfade für deutsch und engl. angelegt und diese dann bei den Blockeinstellungen zugewiesen.
Danke für diesen Beitrag der
Danke für diesen Beitrag der mir wirklich aus der Seele spricht <a title="Schlaflied" href="http://astore.amazon.de/schlaflied-schlaflieder-21">:-)</a> Ich habe Drupal deswegen aufgegeben. Immer wieder war etwas nicht ok oder ich kannte mich einfach nicht aus. Nun habe ich Wordpress probiert - kennst du das?
Lg
Sandra
i18nblocks module
Hast du nicht vergessen das Block translation module (i18nblocks, teil von i18n) anzuschalten?
(Ich frage nur so dumm weil es mir selber mal passiert ist :-))
Gruss, Bob (drupalberlin.com)
Das kann natürlich sein. Muss
Das kann natürlich sein. Muss ich mal ausprobieren. Danke für den Tipp :)
Post new comment